Buen día: Por favor ¿alguien me puede ayudar?. Necesito hacer el trazo de la siguiente manga (es con recogido en el puño) y estoy tratando de hacerla con la herramienta girar
, pero como son varios cortes no sé cómo hacerlo. Esa herramienta es genial para hacer rotaciones y la uso para traslado de pinzas, pero en este caso que serían por decirlo así, varias pinzas al tiempo no sé por dónde empezar para lograrlo y como siempre, me urge. Perdón y muchas gracias de antemano.
LOL, @BibianaDiaz , you’re asking for the sun, the moon & the stars ![]()
That is called a Full Length Lantern Sleeve.
I’m just looking for something that will help you.
Basically, you need to end up with this for a full length sleeve:
Buen día Grace. Jajajaja. O sea que estoy pidiendo mucho? ![]()
Pues si es así, tengo que completar el universo entero. Primero ese trazo que gentilmente me envías no es el que necesito, porque no quiero que la manga en la mitad se agrande, por tanto necesito es esto (la parte baja que va a partir de la manga 3/4) y también que por favor me digas el paso a paso incluyendo las herramientas que usas. Es demasiado pedir?. Perdón.
:
Do the rotations from the centre on the left half first and only half of the angle. Select everything to the left for this rotation.
Then do the 2nd rotation on the left selecting everything to the left of this area, that were rotated before in the 1st rotation.
Then do the 3rd rotation on the left selecting everything to the left of this area, that were rotated before in the 2nd rotation.
Repeat on the right.
Then redraw your curves for the armhole and the wrist edge.
Do the same for the bottom piece making sure that the 2 edge curves are identical in length.
The process is the same as I described above. Only you don’t need to do it from the armhole edge, just from the 3/4 mark. The bottom piece is also the same.
Muchísimas gracias Grace. Infinitas bendiciones. ![]()
Saludo desde Colombia. Deseo que todos se encuentren muy bien. ![]()
Grace ya hice lo que me guiaste, pero ahora mi pregunta es, cómo uno esas dos piezas en el papel, sin que el largo de la manga se distorcione o se alergue más de la medida que corresponde, porque la manga de la blusa que estoy en proceso de hacer, no lleva costuras ahí, mira:
Quedo muy atenta, muchas gracias.
I see several problems with this sleeve. The 1st is that the sleeve cap seems to be too high for your bodice draft, but it may be what you want in your design.
The 2 underarm seams don’t match, so it may cause some twistings when sewn together and the seams haven’t been smoothed with curves to match.
And lastly, the spread distance hasn’t been adjusted for the shorter distance that you’re doing the lantern shaping for and the cuff part curve seems too short for the sleeve curve.
However, it has been a good exercise for you and now you know how it is achieved.
Well done!!
Looking at this image, what you need is a slightly flared (bishop sleeve) and shortened sleeve which is gathered into a slightly deeper cuff of lace.
The gathers on the sleeve cap are probably why your sleeve cap looks too large to me in the previous post.
You can increase or decrease the rotation distances as you wish.
I hope this helps you.
Reference: The image above is in the book: Mad about Sleeves: Learn how to draft 60+ sleeve patterns by Minna Konttijärvi .
Hmmm. The link works on my end. Wonder if the site is blocked in your region? ![]()
Was supposed to be the SCRIBD site, and while you can’t download the book for free you can at least view it with the annoying ads popping up.
I screen capped, OCRed and translated the text with Google Ai:
Traducción al Español
- Dibuja tres líneas uniformemente espaciadas en el centro de la manga.
- Corta y abre (método slash and spread). Siéntete libre de añadir más volumen. Mira los siguientes dos diseños para mangas obispo más dramáticas.
- Vuelve a dibujar la línea del dobladillo, añadiendo 1 cm en el centro. Ajusta la copa de la manga.
- Traza el patrón del puño de la manga. Añade un piquete en el centro del dobladillo de la manga y del puño para que puedas dividir los frunces de manera uniforme.









