Wondering if there is a way for the pattern (printed) to indicate what measurement file was used with it.
Yes, you can edit the Label to include the measurement file name: