Seamly2D transalation problem

I have gradually started a Finnish translation, but it is progressing slowly, and I tried to find interested people earlier here: Translation into Finnish - #2 by 03Pencil . In many places, the translation is really strange, and many measurement names do not correspond to the common names used in clothing in finnish. It would be important to get a corrected translation for the program. I am trying to find time for this, and if there are interested people, it would be good to do the translation as a group to get a more accurate translation. @regei maybe we can shere the workload for finnish translation?

1 Like